blog do xisberto

O MusicBraiz.org é algo que pode ser chamado de wikipédia da música. Ele reune informações sobre artistas, álbuns e músicas, contendo dados sobre cada um deles. Ele também permite que pessoas cadastrem álbuns lá, mediante cadastro e verificação das informações. O MusicBrainz também tem seus programas recomendados , para que as pessoas possam organizar automaticamente sua biblioteca de músicas. Vou explicar aqui como configurei o Picard, que está disponível para instalação no Ubuntu mediante o "dificultoso" comando abaixo, ou pela Central de Programas do Ubuntu: sudo aptitude install picard A primeira coisa a se fazer é dar uma olhada geral nas opções do Picard. No item Opções do menu Opções estão as configurações principais do programa. Olhando cada opção, pode-se ver algumas coisas legais, como usuário e senha do MusicBrainz, opções para a capa do álbum, etc. Vou focar este post nas opções de renomear arquivos, para organizar a bilioteca por artista e álbum. Existe...

"Deine Schuld" ("Sua Culpa") é uma música do Die Ärzte , uma ótima banda alemã. Aqui traduzi a letra desta música de alemão para esperanto. Gosto muito dessa música pela letra dela, que fala de mudanças e de as pessoas quererem evitá-las. A música nos instiga a causar mudanças. É o toque do meu celular atualmente. Para ver a letra original e a tradução, selecione a língua correspondente na barra acima. Para ver com mais emoção, no YouTube tem vários vídeos, inclusive com cenas de anime e com legenda em inglês. (blargh!) Quem sabe depois eu traduza para português também. [UPDATE] Traduçao para portugues seque abaixo. Sua Culpa Die Ärzte Você já se irritou hoje, hoje foi um dia ruim? Você já se perguntou, porque ninguém se empreendeu? Você não deve aceitar o que não te convém Se você não tem uma cabeça apenas para carregar um chapéu. Não é sua culpa, que o mundo seja como ele é Será sua culpa, se ele assim continuar Não é sua culpa, que o mundo...

Hoje tem uma música. O eu lírico da música (o carinha que está falando) é um personagem que está dentro dos nossos subconscientes, e estão relacionados com vários aspectos de nossa vida. Ontem eu voltei pra casa conversando com um dos meus. É bom ver que antigas diferenças entre duas pessoas - por maiores que sejam - podem ser resolvidas com o tempo. É bom entender que temos uma nova chance para uma amizade saudável. E no final restam lembranças boas, ruins que nos fazem sentir que vivemos algo que realmente valeu. Leiam o original em alemão selecionando na barra superior! Eu sou a saudade em você Nós nos conhecemos a vida toda. eu te abracei quando criança. Eu mostrei a vida a você, e com os seus sonhos eu brinquei. Eu te mostrei os teus caminhos, eu sou a tua sorte, eu sou o teu refúgio, eu praticamente roubei a tua razão, mesmo assim você confiou em mim. Eu sou a saudade em você. Eu sou a saudade em você. Eu sou a saudade. Sempre que eu estava com você, você f...