quarta-feira, 19 de novembro de 2008

Libertando Livros Velhos

Hoje vou libertar um livro velho. Velho no sentido de comprado e lido há muito tempo. Aliás, li duas vezes. O livro é O Demônio e a Srta. Prym, de Paulo Coelho.

Comprei-o na Bienal do Livro de Fortaleza em 2000 e hoje, oito anos depois, o libertarei. Não lembro por quanto o comprei, mas foi uma boa aquisição, e hoje ele poderá ser de outra pessoa.

Não vou entrar no mérito da qualidade do que Paulo Coelho escreve. Este livro não tenta passar a imagem de que magia existe ou de que existem coisas além do que os olhos vêem. Ele conta uma história que nos faz pensar sobre o valor das coisas pequenas e das coisas grandes. Nos faz pensar se algo que é ruim para um e bom para muitos vale a pena. Nos faz pensar sobre que tipo de sacrifícios estamos dispostos a fazer por um bem maior - um bem maior para nossos egos, para uma comunidade ou para a humanidade inteira.

Eu também ia libertar Hiroshima de John Hersey, mas ainda não estou pronto par deixá-lo. Ele me lembra de histórias antigas e eu ainda tenho que lê-lo mais uma vez.

Para saber sobre a liberdade dos livros, visite o site do projeto Livro Livre.
Hodiaŭ mi liberos malnovan libron. Por malnova mi volas diri, je multe da tempo aĉetita kaj legita. Du foje legita. La libro estas La Demono kaj la fraŭlino Prym, de Paulo Coelho.

Mi aĉetis ĝin en la Ĉiudujara Foiro de Libro en 2000 kaj hodiaŭ, ok jaroj poste, mi liberos ĝin. Mi ne memoras ĝian koston, sed ĝi estis bona akirado kaj hodiaŭ ĝi povos esti de alia ulo.

Ne parolos mi pri la kvalito de la libroj de Paulo Coelho. Tio libro ne provas diri, ke magio ekzistas, aŭ ke ekzistas aferoj krom nia vidaĵo. Ĝi rakontas historio, kiu faras ni pensi pri la valoro de la malgranda kaj la granda aferoj. Ĝi faras ni pensi se io, kio estas malbona por unu kaj bona por multoj estas valorinda. Ĝi faras ni pensi pri kio tipo de ofero ni estas pretaj por fari per plej granda bono - plej granda bono por nia egoo, por komunumo aŭ por la tuta homaro.

Ankaŭ liberos mi Hiroshima de John Hersey, sed mi ankoraŭ ne estas preta por lasi ĝin. Ĝi memorigas min pri malnovaj historioj, kaj mi devas legi ĝin unu foje plu.

Je scii pli pri la libereco de la libroj, vizitu la retejon de la projekto Livro Livre (portugale).